無駄な手数料は一切なし
直接契約で もっと安心を

第1条（本サービスの内容）

1. 本サービスは、ユーザーの要望に基づき、当社が適切と判断した通訳者を紹介するものです。
2. 本サービスは「通訳者紹介のみ」であり、ユーザーと通訳者との間の契約、料金支払い、業務遂行、トラブル対応等は、すべてユーザーと通訳者の直接契約・直接交渉により行われます。
3. 当社は通訳業務の提供主体ではなく、通訳者の業務遂行責任を負いません。

第2条（利用料金）

1. 本サービスの紹介行為に対して、ユーザーは当社に一切の料金を支払う必要はありません。
2. ユーザーは、通訳者と合意した通訳料金を、通訳者に直接支払います。

第3条（通訳者の紹介条件）

1. 当社は、ユーザーの要望（日時・場所・料金・言語・専門分野等）を確認したうえで、適切な通訳者を選定します。
2. 通訳者のスケジュール、対応可否、最終料金は、通訳者本人が決定するものとします。
3. 当社は、ユーザーの要望に必ずしも適合する通訳者を紹介できることを保証しません。

第4条（キャンセルについて）

1. キャンセルに関する条件（キャンセル料・期日等）は、ユーザーと通訳者の双方で直接合意するものとします。
2. 当社はキャンセル料の徴収・返金等には関与しません。

第5条（免責事項）

1. 当社は、通訳者の業務品質、対応態度、成果物、遅刻・欠席、連絡不達、その他の事由による損害について責任を負いません。
2. 天災地変・交通障害・通信トラブル・感染症・ストライキ等の不可抗力でサービス利用に支障が生じた場合、当社は一切の責任を負いません。
3. ユーザーと通訳者間のトラブル（料金、キャンセル、損賠請求等）は、当事者間で解決するものとします。

第6条（禁止事項）

ユーザーは以下の行為をしてはなりません。

• 虚偽の情報を送信する行為
• 通訳者に対するハラスメント行為
• 反社会的勢力への紹介目的での利用
• 本サービスを妨害し、当社に損害を与える行為

第7条（個人情報の取扱い）

1. ユーザーが入力した情報は、通訳者の紹介およびマッチングに必要な範囲で利用します。
2. 通訳者とのマッチングに必要な項目（氏名・希望日程・連絡方法など）は、通訳者に提供します。
3. 当社は個人情報保護法及び関連法令を遵守します。

第8条（本規約の変更）

当社は必要に応じて本規約を変更することができ、変更後の内容は、当サイト上に掲示した時点で効力を生じるものとします。

第9条（準拠法・管轄）

本規約の準拠法は日本法とします。また、本サービスに関連して発生した紛総については、当社所在地を管轄する裁判所を専属的合意管轄とします。

第1条（目的）

1. 当サービスは、依頼者の希望条件に合った通訳者を紹介することにより、通訳業務のマッチングを円滑にすることを目的とします。
2. 当サービスは、通訳業務の仲介・代理を行うものではなく、契約は依頼者と登録通訳者が直接締結するものとします。

第2条（登録）

1. 登録通訳者は、氏名・プロフィール・専門分野・実績・料金などの情報を提供し、当サービスに登録するものとします。
2. 当サービスは、提供された情報を確認し、登録可否を判断します。
3. 登録は無料とします（将来的に変更する場合があります）。

第3条（紹介の仕組み）

1. 当サービスは、依頼内容に応じて適切と思われる通訳者を依頼者へ紹介します。
2. 紹介後の 連絡、条件交渉、契約締結、支払い は、依頼者と通訳者が直接行います。
3. 当サービスは、契約内容や業務遂行には責任を負いません。

第4条（紹介料・成功報酬）

1. 登録通訳者は、紹介により通訳業務が成立した場合、業務金額の20％（税込）を紹介料として当サービスに支払うものとします。
2. 成功報酬は 初回取引に限り発生 します。
3. 同一依頼者との2回目以降の取引には発生しません。
4. 業務成立日から7日以内に、指定口座へ振込により支払うものとします。
5. 業務のキャンセル、短縮等が発生した場合でも、「依頼者と通訳者の間で業務が成立した時点」で成功報酬が発生するものとします。

第5条（キャンセルポリシー）

1. 依頼者とのキャンセル条件は、通訳者が自身で設定し、双方で直接交渉するものとします。
2. キャンセル料が発生した場合、紹介料は実際に受領した金額に対して20％とします。

第6条（禁止事項）

登録通訳者は、以下を行わないものとします：

• 当サービスを経由して知り得た依頼者情報を、不正または商用目的で第三者に開示すること
• 実績や資格を偽ること
• 当サービスの信用・評判を損なう行為
• 成約後に、紹介料の支払いを故意に遅延または拒否すること

第7条（免責）

1. 当サービスは、依頼者とのトラブル・報酬未払い・業務事故などについて一切責任を負いません。
2. 通訳者は、依頼者との契約および業務遂行について自己責任で対応するものとします。

第8条（情報管理）

1. 提供されたプロフィール情報は、当サービスLPおよび顧客提案のために使用します。
2. 個人情報の取り扱いには十分配慮します。

第9条（規約の変更）

当サービスは、必要に応じて本規約を改定することができます。

第10条（合意）

登録通訳者は、本規約を承諾したうえで当サービスの紹介を受けるものとします。